[Intro: 6ix9ine, Nicki Minaj & Baka]
It's fuckin' TR3YWAY! 【註1】
King of New York, lookin' for the Queen
Uh, you got the right one 【註2】
L-let these-l-let these b-b-bitches know, nigga
Queens, Brooklyn, brrr, ah!
Murda on the beat so it's not nice!
[Verse 1: 6ix9ine]
Pussy got that wet, wet, got that drip, drip
我不是大禹，所以總是讓你氾濫成河
Got that super soaker, hit that, she a Fefe
湯汁精華可不能浪費，這樣才會爽
Her name Keke, she eat my dick like it's free, free
Keke只愛我一個，玩弄我小弟，我知道他最愛了
I don't even know like "Why I did that?"
不知道為啥會這樣
I don't even know like "Why I hit that?"
不知道為啥要上她
All I know is that I just can't wife that
我知道我只是玩玩而已
Talk to her nice so she won't fight back
輕聲細語，她就不會反抗
Turn around and hit it from the back, back, back
轉身讓她嚐嚐巨劍的威力
Bend her down then I make it clap, clap, clap
讓她彎下身，臣服於我的巨劍
[Chorus: 6ix9ine]
I don't really want no friends
我其實不想要甚麼朋友
I don't really want no friends, no
反正我沒有一個看得慣
[Verse 2: 6ix9ine]
Draco got that kick-back when I blow that, they all do track
哥的嘴就像AK，當我一開槍你們最好跑出渾身解數
They don't shoot back, one shot, close range, red dot
射得你們遍體麟傷，反擊的機會也沒有
Head tight, yeah, I did that, yeah, I live that
最好記住哥的頭髮，加州傻子別亂學 【註3】
Call a Uber with my shooter, with a Ruger, we gon' do ya
小心Uber停在你家前，就是你要變蜂窩的時候
Niggas say they killin' people, but I really fuckin' do it
廢物沒見過世面，少出來說嘴
[Chorus: 6ix9ine]
I don't really want no friends
我真的不需要朋友
I don't really want no friends, no
反目成仇是遲早的事
[Verse 3: Nicki Minaj]
He-he tryna 69 like Tekashi, call him papi
爹地你弄得我好舒服
Word to A$AP, Keep me Rocky
A$AP那團，哪有不喜歡我的
I'm from New York, so I'm cocky
在紐約長大，我也不是那麼好搞
Say he fuckin' with my posse, copped me Khloé like Kardashi'
送我像Khloé一樣好看的包，說我像Tinashe一樣美麗
Keep this pussy in Versace, said I'm pretty like Tinashe
說他也喜歡我的姊妹，那我還不好好保養我的小妹
Put-put it all up in his face, did I catch a case?
身材火辣至極，一不小心就讓你血衝腦 【註4】
Pussy game just caught a body, but I never leave a trace
現場沒刀沒槍，你說我犯什麼罪?
Face is pretty, ass for days, I get chips, I ask for Lay's
紐約唯一美后，沒人敢反駁
I just sit back and when he done, I be like, "Yo, how'd it taste?"
中場休息，我問他：那鮑魚新不新鮮
(Yo, how'd it taste?)
[Chorus: 6ix9ine]
I don't really want no friends
我真的不需要朋友
I don't really want no friends, no
反目成仇是遲早的事
[Verse 4: Nicki Minaj]
Ayo, Draco got that kick-back
別想跟姐鬥嘴
When it kick-back, you can't get yo shit back
戰爭一開始，你絕對無法活著走出
In fact this that bitch that
"你知道她........", "她怎麼樣........"
"I hate small talk, I don't fuck with chit-chat"
別像個八婆一樣，要就來當面講
AC just stopped workin'
空調壞了，我還有降溫神器 【註5】
So they hit me, told me bring my wrist back
遊戲終了，你們可沒有復活工具 【註6】
Come through rockin' fashions
流行潮流都是我帶起的
That got all these bitches like "Yo, what's that?"
傻婊子什麼屁都不懂
(Like "Yo, what's that?")
[Chorus: 6ix9ine & Nicki Minaj]
I don't really want no friends
我其實不想要甚麼朋友
I don't really want no friends, no
反正我沒有一個看得慣
[Bridge: 6ix9ine & Nicki Minaj]
Eenie meenie miney moe, I catch a ho right by her toe
If she ain't fuckin' me and Nicki, kick that ho right through the door
國王下山來點名，點到誰是第一名
妳若完全不領情，千萬別再按門鈴
I don't really want no friends, my old ho just bought this Benz
我也不需要砲友，前任剛換了輛賓士
Nicki just hopped in this shit, now I won't see that bitch again
才認識Nicki，我就知道前任屁也不是
Eenie meenie miney moe (no), I catch a ho right by her toe (no)
If she ain't fuckin' me and Nicki, kick that ho right through the door
城門城門雞蛋糕，三十六把刀
姿態不要擺太高，小心被踢得飛高高
(no, TR3YWAY)
【註7】
[Outro: Nicki Minaj & 6ix9ine]
Mmm, Young Money, Young Money bunny
Colorful hair, don't care
I don't really want no friends
I don't really want no friends, no
I don't really want no friends
I don't really want no friends, no
Scum Gang!
【註1】Treyway：一說是Shout out致意經紀人Treyway，另一說是指Nine Trey Bloods，東岸的一個黑幫。
【註2】6ix9ine曾經說過他現在是紐約之王，Nicki minaj則是紐約皇后。
【註3】這裡應該是指 也在頭髮上做功夫的Trippie Redd，目前應該是在吵架。
【註4】就是馬上風啦，做愛到中風。
【註5】這邊Nicki說她手上滿滿都是鑽石，Ice冰也可以指鑽石，所以很熱的話，靠她手上的Ice就好。
【註6】第二個雙關，他們需要Nicki的手，意思是需要她來寫詞，因為她的詞實在太辛辣太屌了。
【註7】
Eeny meeny miny moe
Catch a tiger by the toe
If he hollers, let him go
Eeny meeny miny moe
是美國的數來寶童謠，唱這首來數要選擇甚麼或是點名。
留言列表
